protective legislation
英 [prəˈtektɪv ˌledʒɪsˈleɪʃn]
美 [prəˈtektɪv ˌledʒɪsˈleɪʃn]
网络 保护立法
双语例句
- Defenders of special protective labor legislation for women often maintain that eliminating such laws would destroy the fruits of a century-long struggle for the protection of women workers.
妇女劳动特别保护法的辩护者经常坚持认为，废除这种法律就会破坏一个世纪以来为保护妇女工人而斗争的成果。 - When women benefit fully from the right to employment, they are more likely to benefit from protective legislation, access to employer-based health insurance and other measures of social protection.
如果妇女充分享受就业权，就较易获得法律保护，享受到雇主提供的医疗保险，并能够利用其它社会保护措施。 - The paramount duty of Congress is to stop deficiencies by the restoration of that protective legislation which has always been the firmst prop of the Treasury. ( William Mckinley, American president)
国会的最高职责是恢复始终是国家财政最坚实支柱的保护性立法，以制止财政赤字。 - Recognition on certain degree and range of the remedy behavior after accomplishment of crime helps to realize the protective and guarantee function of criminal law, therefore legislation should make some corresponding regulations to it.
在一定程度和范围内承认行为人的遂后补救行为，有助于充分实现刑法的保护和保障机能，立法对此应作出相应规定。 - To improve and perfect the legal protective system of indication of source is an important task the Chinese legislation has to face;
完善产地标志保护法律制度是当前我国经济立法面临的一个重要课题。 - The protective factory legislation were the outcome of the combination of industrial capitalism and family paternalism, which encumbered the improvement of women's statues.
贯穿于工厂立法始终的英国社会的主流女性观念，其实质是工业资本主义与家庭父权制的结合，它阻碍了妇女社会地位的根本提高。 - The core of protective legislation created the new and uniform regulatory and supervisory systems of prohibition of insider trading and prohibition of market manipulation, imformation disclosure of listed companies.
在投资者保护方面，主要建立了新的禁止内幕交易与禁止市场操纵制度、上市公司信息披露制度。 - In the legislative detailed contents, from the point of investment scope, preferential treatment, protection of workers'rights and protective measures to foreign enterprises, the differences of two countries'foreign capital legislation are studied.
在立法具体内容中，则从投资范围、优惠待遇、职工权利的保护以及保护性外资措施四个方面，比较了两国外资立法的不同。 - A series of protective legislation in the 19th century Britain shortened women's work hours and improved women's working-conditions, which protected women workers to a certainty.
十九世纪的英国通过了一系列的针对妇女的保护性工厂立法，缩短了女工的工作时间，规范了女工的工作环境，在一定程度上保护了工作的妇女。 - Only when investigators have strong protective consciousness of privacy, the protective legislation can really be implemented.
只有当侦查人员具有保障隐私权的强烈意识时，关于隐私权保障的立法才能真正得到落实。 - We prefer to take protective measures towards juvenile delinquent in legislation and practical work instead of simple application of imprisonment.
我国在立法和实际工作中对未成年犯多呈保护立场，而不是简单地适用监禁刑。 - The successful or creative pattern is mainly as follows: "Golden triangle" social protective pattern in Denmark, new employment protection and legislation protection in Sweden and new employment contract protection in Spain.
这其中比较成功或者具有创新性的探索模式主要有：丹麦的金三角社会保护模式、瑞典的新型就业保护立法保护模式和法国与西班牙的新型就业合同保护模式。 - Therefore, their values are not only material wealth of human being, they are a valuable spiritual wealth of human being. Protective legislation about their environment is an important aspect of the construction.
因此其价值不仅局限于人类的物质财富，更是人类宝贵的精神财富，对其进行立法保护是环保事业建设的一个重要方面。